Tarde de octubre (lejos)

¿Hay un fin del dolor?
No la cicatriz: memoria, olvido, signo.
Para recordar que, fríamente, algo fue extirpado
y un "no" queda en el recuerdo
que se ensancha a medida que se borra.
¿Hay un fin del dolor?
Un fin de esa ola que cada vez retorna
y, como el mar, es dolor y sirve de metáfora
para decir "infinito" de otro modo.
Otra vez, como la orilla lejana del mar
que se acerca y es el mar cercano.
Los peces, las fauces, los monstruos marinos.

No el mar y la orilla lejana.
No soberbia. No alta.
No Perfecta.
¿Hay un fin del dolor
y de su industria?

"¿Hay un fin del dolor?"
Quisiera decir: ¿Sirve para algo?
Quisiera decir: ¿Cómo funciona?
Quisiera decir: ¿Dónde?
En el mar duele, por ejemplo.
Como una romana, para concordar.
Quisiera decir: algo del abismo que separa
lo que espero y lo que se da efectivamente.
Como si el cuerpo fuera la orilla o la arena
y el dolor, efectivamente, el mar.

¿Hay un fin del dolor y del paisaje?

Ariel Schettini en La guerra civil, editorial Norma, 2000.